Update | Nieuw werk, gelukkig en spaans leren

27
Update | Nieuw werk, gelukkig en spaans leren

Zoals jullie allemaal wel weten gaat het in mijn leven nooit rustig of soepel. Er gebeurt telkens iets waardoor ik snel in paniek raak en echt even rustig moet blijven.

Een nieuw huis, je baan kwijt het is allemaal super spannend natuurlijk en ik als nummer 1 stresskip kan hier vaak niet goed mee omgaan. Ik geloof heel erg in karma, wie goed doet goed ontmoet toch! Hoe positiever jij bent hoe meer je dat terug krijgt en andersom.  Toen ik te horen kreeg dat mijn contract niet verlengd werd was ik wel echt in grote paniek, we woonden net samen en we konden het niet permitteren om zonder mijn inkomen te zitten. Uiteindelijk is dat allemaal goed gekomen en heb ik een nieuwe baan :)! Dit keer écht iets wat bij mij past en waar ik blij van word! Ik werk nu eigenlijk fulltime in een baby megastore, waar je alles kunt vinden voor je kindje. Tijdens het typen zit ik met een smile achter mijn laptop, ik word hier zo blij van! Ook hebben ze me gevraagd of ik misschien blogs wil gaan schrijven voor de website, nou mijn geluk kan echt niet op!

Nu even heel iets anders hoor… Maar zoals jullie weten is mijn vriend half-Mexicaans en heeft hij nog veel familie in Mexico wonen. Wij twijfelen heel erg om er naartoe te gaan, ik wil ze super graag ontmoeten maar het is gewoon best gevaarlijk in de binnenlanden van Mexico. Ook speelt de taalbarrière een behoorlijke rol, ik bedoel daarmee dat ik geen Spaans spreek. Zijn familie spreekt alleen Spaans en ook geen Engels, nou dat is dus best wel even een dingetje. Ik moet echt Spaans gaan leren, als we er echt naartoe willen gaan.

Of ik zou een vertaalbureau moeten inschakelen die dit werk voor ons zou overnemen. Een vertaalbureau kan van alles regelen, van het vertalen van bepaalde documenten en websites tot een complete webshop vertalen. Nu ik erover nadenk zou dit voor mij best een uitkomst kunnen zijn, zodat de familie in Mexico ook mijn blogs kan lezen in het Spaans. Ze volgen mijn blog en vinden het hartstikke leuk om te zien, alleen tja, ze snappen er niks van. Een vertaalbureau vertaalt in zoveel verschillende talen en er zijn zoveel verschillende opties mogelijk, ik ga me hier nog even in verdiepen.

Zo lastig vind ik het allemaal! Wel of niet gaan? is het veilig genoeg? Gaat het ons lukken om ooit Spaans met ze te kunnen praten? Oh, de stresskip in mij komt weer terug haha!

 

Facebook
Pinterest
Instagram

  1. Wat fijn dat je een nieuwe baan hebt! Maar oh wat lijkt dat me lastig. Kun je niet een keer een brief schrijven naar all you need is love? Misschien weten zij wel een oplossing zodat jullie elkaar wel kunnen ontmoeten. Je ziet bijv bij de kerstspecial welleens dat families elkaar onmoeten in een ander land om daar kerst te vieren. Volgesmij was het afgelopen jaar in canada.

    • Haha wat grappig dat je daaraan denkt. Ik heb al 3 keer geschreven maar helaas:( Ze zoeken vaak families die uit Nederland komen en daar zijn gaan wonen zegmaar. Zo jammer, ik blijf het doen, misschien ooit…

  2. Gefeliciteerd met je nieuwe baan! Wat ontzettend fijn dat je het naar je zin hebt daar. Heel veel succes met Spaans leren, ik denk dat je hier ontzettend veel aan zult hebben.

  3. Gefeliciteerd met je baan! En niet stressen joh. Je kunt toch altijd eens beginnen met een Spaanse taal cursus en kijken hoe dat loopt? Misschien valt het wel reuze voor je mee. Ik heb Spaans op school gehad. Spaanse films met Nederlandse ondertiteling kijken helpt vaak voor sommigen ook al! Ik zou zeggen, probeer het eens. Wie weet gaat het Spaans leren je nog soepel af ook!

  4. Wat een leuke job, en super gewoon dat je blogs mag schrijven voor ze. En Spaans is wel te leren. Mijn broer heeft een vrouw uit equador, en kan volledig met zijn vrouw praten. Als spreekt zij inmiddels ook Nederlands.

  5. Wat fijn dat je een nieuwe baan hebt en het daar ook echt naar je zin hebt. Het klinkt als een hele leuke baan, zeker als je straks ook nog blogs mag gaan schrijven voor hen 🙂 Ik kan me voorstellen dat je eraan denkt om Spaans te gaan leren. Wat zou het tof zijn om de familie van je vriend in Mexico te ontmoeten en met hen te kunnen praten.

  6. Gefeliciteerd met je nieuwe baan, zo fijn! Oh in dit geval zou ik ook Spaans willen leren, lijkt me sowieso leuk om een buitenlandse taal helemaal onder de knie te krijgen die me nu niet eigen is. Liefs.x

  7. Wauw wat leuk! Zo gaaf dat je Spaans wil leren. Ik heb Spaans geleerd toen ik een jaar in Spanje woonde. Ik vind het zo’n leuke en mooie taal. Ik ben benieuwd hoe je het gaat aanpakken. Keep us up to date please! 🙂

  8. Ohhh jaaa, ik zou zeker naar Mexico gaan! Natuurlijk is het wel gewaagd, maar ook wel leuk voor hem dat hij zijn familie kan zien en dat jij ze gaat ontmoeten! Gefeliciteerd ook met je nieuwe baan mop!

LEAVE A REPLY